Delicate, sweet scallops are served in their shells with rich, herbaceous butter and hazelnuts. Who needs a restaurant when you can do it at home?